[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” custom_padding=”0px||0px||true|false” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” width=”100%” max_width=”900px” module_alignment=”left” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]Leia atentamente esta Pol\u00edtica de Privacidade porque ao aceder a este site est\u00e1 a disponibilizar os seus dados pessoais, o que implica que est\u00e1 ciente e aceita as condi\u00e7\u00f5es aqui contidas.<\/p>\n
A Savoy Signature \u00e9 a entidade respons\u00e1vel pela recolha e tratamento de dados pessoais. Como parte da sua atividade comercial, a Savoy Signature pode utilizar entidades que subcontrata para realizar os fins aqui estabelecidos. <\/p>\n
Os dados pessoais s\u00e3o qualquer informa\u00e7\u00e3o de qualquer natureza, independentemente do seu formato, incluindo som e imagens, relativa a uma pessoa identificada ou identific\u00e1vel. Qualquer pessoa que possa ser identificada direta ou indiretamente, por refer\u00eancia a um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o ou a um ou mais elementos espec\u00edficos da sua identidade f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, psicol\u00f3gica, econ\u00f3mica, cultural ou social, \u00e9 considerada identific\u00e1vel. <\/p>\n
A Savoy Signature recolhe e processa os seguintes dados pessoais:
\u2022 Reservas: nome, endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone, morada, m\u00e9todo de pagamento e detalhes da reserva
\u2022 Recrutamento: nome, endere\u00e7o de e-mail e CV
\u2022 Boletim informativo: endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico
Ao navegar no website, a Savoy Signature pode recolher informa\u00e7\u00f5es sobre o seu computador, incluindo o endere\u00e7o IP, o sistema operativo e o browser utilizado, para fins administrativos e para recolher informa\u00e7\u00f5es para os nossos anunciantes.
A Savoy Signature assume que os dados foram fornecidos pela pessoa em causa ou que o utilizador deu autoriza\u00e7\u00e3o para o fazer e presume que s\u00e3o verdadeiros e atualizados. <\/p>\n
Os dados pessoais podem ser recolhidos pelos seguintes meios:
\u2022 Email
\u2022 S\u00edtio Web
\u2022 Chamadas telef\u00f3nicas
\u2022 Pessoalmente
Os dados recolhidos s\u00e3o tratados e armazenados de forma informatizada em estrita conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais e s\u00e3o armazenados numa base de dados espec\u00edfica criada para o efeito pela Savoy Signature ou pelas entidades contratadas pela Savoy Signature.
Alguns dados pessoais recolhidos no website s\u00e3o de fornecimento obrigat\u00f3rio e se esses dados estiverem em falta ou incompletos, a Savoy Signature poder\u00e1 n\u00e3o lhe poder fornecer os servi\u00e7os ou informa\u00e7\u00f5es solicitadas. Em cada caso, a Savoy Signature informa-o do car\u00e1cter obrigat\u00f3rio do fornecimento dos dados pessoais em quest\u00e3o. <\/p>\n
Os seus dados ser\u00e3o inclu\u00eddos num ficheiro de dados pessoais que a SAVOY SIGNATURE poder\u00e1 utilizar para os seguintes fins:
a) Gest\u00e3o de reservas e estadias;
b) Fatura\u00e7\u00e3o e controlo dos meios de pagamento;
c) Fornecimento das informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para a sua estadia no hotel;
d) Preenchendo question\u00e1rios de satisfa\u00e7\u00e3o relacionados com a sua estadia;
e) Gest\u00e3o de reclama\u00e7\u00f5es e apoio ao cliente;
f) Calend\u00e1rio de contactos;
g) Envio de boletins informativos;
h) Envio de informa\u00e7\u00e3o de marketing;
i) Cumprimento de outras obriga\u00e7\u00f5es legais ou regulamentares;
j) Realiza\u00e7\u00e3o de estudos de mercado, inqu\u00e9ritos de avalia\u00e7\u00e3o e an\u00e1lises estat\u00edsticas.
k) Recrutamento.
A fim de alcan\u00e7ar os objetivos acima identificados, a Savoy Signature pode fazer cruzar os dados recolhidos para efeitos de atualiza\u00e7\u00e3o e preenchimento de tais dados. <\/p>\n
O processamento para efeitos da al\u00ednea a) baseia-se na rela\u00e7\u00e3o contratual estabelecida entre si e a empresa.
O processamento para efeitos das al\u00edneas c) e d) \u00e9 baseado no seu consentimento, ou interesse leg\u00edtimo, se j\u00e1 for nosso cliente. Neste \u00faltimo caso, poder\u00e1 sempre opor-se a cada comunica\u00e7\u00e3o de marketing que lhe seja enviada.
O processamento, para efeitos da al\u00ednea e), baseia-se no cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais.
O processamento para efeitos dos pontos b), d) (nos casos em que \u00e9 nosso cliente), e), f) e j) baseia-se nos interesses leg\u00edtimos da Savoy Signature.
O processamento para efeitos das al\u00edneas g) e k) baseia-se no estabelecimento de rela\u00e7\u00f5es pr\u00e9-contratuais. <\/p>\n
Os dados recolhidos e detidos pela SAVOY SIGNATURE podem ser transmitidos, com o devido respeito pelo dever de confidencialidade e pela finalidade que levou \u00e0 sua recolha, \u00e0s seguintes entidades:
\u2022 Entidades do grupo a que pertence a Savoy Signature;
\u2022 Autoridades judiciais ou administrativas, nos casos em que tal transmiss\u00e3o seja obrigat\u00f3ria;
\u2022 Empresas de recrutamento;
\u2022 Subcontratados que processar\u00e3o os dados em nome da Savoy Signature e para os fins determinados pela Savoy Signature.<\/p>\n
Os cookies s\u00e3o pequenos peda\u00e7os de informa\u00e7\u00e3o que podem ajudar a identificar o seu browser e que podem armazenar informa\u00e7\u00e3o como as configura\u00e7\u00f5es e prefer\u00eancias do utilizador.
O Savoy Signature pode armazenar cookies no seu dispositivo para personalizar e facilitar a navega\u00e7\u00e3o ao m\u00e1ximo, mas n\u00e3o pode disponibilizar estes cookies ou os dados pessoais do utilizador.
Para mais informa\u00e7\u00f5es, leia a nossa Pol\u00edtica de Cookies. <\/p>\n
Nos termos da Lei de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais, garantimos-lhe o direito de aceder, atualizar, retificar, apagar, transferir e apagar os seus dados pessoais. Pode tamb\u00e9m apresentar queixas \u00e0 Autoridade Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados.
Tamb\u00e9m lhe damos o direito de se opor \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o dos dados fornecidos para fins de marketing, para o envio de comunica\u00e7\u00f5es informativas ou para a sua inclus\u00e3o em listas ou servi\u00e7os de informa\u00e7\u00e3o. Se n\u00e3o o tiver feito quando os dados foram recolhidos, poder\u00e1 enviar um pedido mais tarde.
Estes direitos devem ser exercidos utilizando o seguinte endere\u00e7o eletr\u00f3nico: privacy@savoyresorts.com ou o endere\u00e7o postal: Savoy Signature, Rua Imperatriz Dona Am\u00e9lia 124, 9000-018 Funchal, Madeira, Portugal. <\/p>\n
O per\u00edodo de armazenamento e preserva\u00e7\u00e3o dos dados varia de acordo com a finalidade para a qual a informa\u00e7\u00e3o \u00e9 processada. Quando n\u00e3o exista qualquer requisito legal espec\u00edfico, os dados ser\u00e3o armazenados e conservados apenas durante o per\u00edodo m\u00ednimo necess\u00e1rio para os fins para os quais foram recolhidos ou posteriormente tratados, ap\u00f3s o qual os dados ser\u00e3o apagados. <\/p>\n
A SAVOY SIGNATURE est\u00e1 empenhada em proteger a seguran\u00e7a dos seus dados. Para o efeito, adotou uma s\u00e9rie de medidas de seguran\u00e7a t\u00e9cnicas e organizacionais para proteger os dados pessoais que nos disponibiliza contra propaga\u00e7\u00e3o, perda, utiliza\u00e7\u00e3o indevida, altera\u00e7\u00e3o, processamento ou acesso n\u00e3o autorizados, bem como contra qualquer outra forma de processamento il\u00edcito.
SAVOY SIGNATURE exige que os seus subcontratantes e parceiros adotem medidas de seguran\u00e7a equivalentes \u00e0s que aplica.
Apesar das medidas de seguran\u00e7a da SAVOY SIGNATURE, o utilizador deve tomar medidas de seguran\u00e7a adicionais, tais como assegurar-se de que utiliza equipamento seguro devidamente configurado e um browser com firewall ativo, antiv\u00edrus e anti spyware. Verifique a autenticidade dos websites que visita na Internet, e evite websites em cuja reputa\u00e7\u00e3o n\u00e3o confia. <\/p>\n
SAVOY SIGNATURE reconhece que pode comunicar dados dos utilizadores na fus\u00e3o, aquisi\u00e7\u00e3o e\/ou incorpora\u00e7\u00e3o dos procedimentos em que est\u00e1 envolvida, e n\u00e3o considera tal comunica\u00e7\u00e3o uma transfer\u00eancia de dados para terceiros, nem existe qualquer tipo de processamento subcontratado.
SAVOY SIGNATURE pode igualmente transmitir dados a terceiros como parte de investiga\u00e7\u00f5es, inqu\u00e9ritos e processos judiciais e\/ou administrativos ou de natureza semelhante, desde que devidamente ordenados por ordem judicial. <\/p>\n
No caso de transfer\u00eancias de dados para pa\u00edses terceiros fora da Uni\u00e3o Europeia ou do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu, a SAVOY SIGNATURE deve cumprir a lei, em particular no que diz respeito \u00e0 adequa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds de destino para a prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais e aos requisitos aplic\u00e1veis a tais transfer\u00eancias. Os dados pessoais n\u00e3o s\u00e3o transferidos para jurisdi\u00e7\u00f5es que n\u00e3o ofere\u00e7am garantias de seguran\u00e7a e prote\u00e7\u00e3o. <\/p>\n
A utiliza\u00e7\u00e3o das redes sociais da SAVOY SIGNATURE pode envolver a transmiss\u00e3o de dados a fornecedores de servi\u00e7os de comunica\u00e7\u00e3o social que podem estar sediados fora da Uni\u00e3o Europeia ou do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu. A SAVOY SIGNATURE n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pelos dados que o utilizador disponibiliza nas redes sociais. <\/p>\n
SAVOY SIGNATURE reserva-se o direito de fazer ajustamentos ou altera\u00e7\u00f5es \u00e0 presente Pol\u00edtica de Privacidade em qualquer altura, e estas altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o devidamente publicitadas neste site.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Leia atentamente esta Pol\u00edtica de Privacidade porque ao aceder a este site est\u00e1 a disponibilizar os seus dados pessoais, o que implica que est\u00e1 ciente e aceita as condi\u00e7\u00f5es aqui contidas. Quem \u00e9 respons\u00e1vel pela recolha e tratamento dos dados? A Savoy Signature \u00e9 a entidade respons\u00e1vel pela recolha e tratamento de dados pessoais. Como […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1867,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2675","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2677,"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2675\/revisions\/2677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vacationclubsavoysignature.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}